CDA | ACD

Wage and Rent Subsidy Amounts to Remain Through to June / Le gouvernement annonce que les montants de la subvention salariale et de la subvention pour le loyer demeureront inchangés jusqu’en juin

The Deputy Prime Minister and Minister of Finance, the Honourable Chrystia Freeland, announced that the government intends to extend the current rate structures for these subsidies from March 14 to June 5, 2021. Specifically:


These extensions would provide certainty and continued support for workers, businesses and other affected organizations in the face of ongoing challenges presented by the pandemic. With regard to furloughed employees, the government intends to continue to align the wage subsidy rate structure with the benefits provided through the Employment Insurance program from March 14 to June 5, 2021. This means employers who qualify for the wage subsidy would be able to continue to claim up to a maximum benefit of $595 per week per employee to support remuneration of their furloughed workers.

Continue reading here: The Government of Canada or CTV News

--

La vice‑première ministre et ministre des Finances, l’honorable Chrystia Freeland, a annoncé que le gouvernement entendait prolonger les structures de taux actuelles de ces subventions du 14 mars au 5 juin 2021. Plus particulièrement :


Les prolongations offriraient une plus grande certitude et un soutien continu aux travailleurs, aux entreprises et aux autres organismes touchés qui doivent composer avec les défis que présente la pandémie. En ce qui concerne les employés en congé forcé, le gouvernement entend poursuivre l’harmonisation de la structure des taux de la subvention salariale à ceux des prestations d’assurance‑emploi du 14 mars au 5 juin 2021. Cela veut dire que les employeurs admissibles à la subvention salariale pourraient continuer de demander une prestation pouvant atteindre 595 $ par semaine par employé, en contribution à la rémunération de leurs travailleurs en congé forcé.

Cliquez ici pour plus de détails: Le gouvernement du Canada Source: Government of Canada

<< Go Back / Au retour

Canadian Dance Assembly
55 Mill Street, Suite 312
Case Goods Building #74
Toronto, ON M5A 3C4
Canada
Tel: 1.416.515.8444
Fax: 1.416.515.9444